El Memorial de la Paz de Hiroshima, comúnmente conocido como Domo de Genbaku, es la única estructura del centro de la ciudad que permaneció en pie tras la explosión de la primera bomba atómica de la historia, el 6 de agosto de 1945. Inscrito en el Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1996, constituye el punto de partida de toda visita conmemorativa a Hiroshima.

Por qué visitar el Memorial de la Paz

El sitio reúne en un solo perímetro el Domo de Genbaku, el Museo del Memorial de la Paz y el parque conmemorativo. Es uno de los raros lugares en el mundo donde la historia de la energía nuclear militar se cuenta a escala humana, a través de objetos, testimonios y una arquitectura deliberadamente dejada en su estado original. La visita es densa en lo emocional y documental, y complementa lógicamente una parada en Hiroshima antes de continuar hacia la isla de Miyajima o más al este hacia Himeji.

Historia del Domo de Genbaku

El edificio fue diseñado en 1915 por el arquitecto checo Jan Letzel para albergar el Palacio de Exposición Industrial de la prefectura. Con una altura de aproximadamente 25 metros, coronado por una cúpula ovalada y construido en ladrillo, destacaba entre las construcciones japonesas de la época, mayormente de madera.

El 6 de agosto de 1945, a las 8:15, la bomba atómica explota a unos cientos de metros por encima del edificio. La deflagración mata aproximadamente 70 000 personas al instante; el saldo total de los efectos inmediatos y posteriores (quemaduras, radiación, lluvia radiactiva) se estima en cerca de 140 000 muertes al final de 1945. Por un efecto casi vertical de la onda expansiva, la estructura del Palacio de Exposición permanece parcialmente en pie. Las autoridades locales optaron por conservarla en ruinas y reforzarla regularmente para evitar su colapso, en memoria de las víctimas.

La primera ceremonia conmemorativa fue organizada en 1947 bajo la dirección de Shinzo Hamai, entonces alcalde de Hiroshima. El sitio fue clasificado como Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1996.

Qué ver en el sitio

El Domo de Genbaku

Situado en la orilla del río Motoyasu, el domo es visible libremente, de día y de noche. No hay acceso interior: se puede recorrer en pocos minutos, leyendo los paneles multilingües que cuentan la historia del edificio.

El Museo del Memorial de la Paz

El museo, situado al otro lado del parque, conserva los objetos recuperados tras la explosión. Verá ropa de escolares, mechones de cabello, un reloj detenido a las 8:15, y una losa de piedra con la huella de un cuerpo arrasado por la onda expansiva. Una pared entera está dedicada a las cartas de compasión enviadas por naciones extranjeras y jefes de Estado a lo largo de las décadas. El recorrido del museo es documentado, exigente, y generalmente no se recomienda para niños pequeños.

El parque y sus monumentos

El cenotafio conmemorativo y el Monumento a la Paz de los Niños marcan el parque. Frente a este último, se depositan regularmente botellas de agua como ofrenda: hacen eco a los sobrevivientes gravemente quemados y sedientos que, en las horas siguientes a la explosión, no pudieron beber debido a la «lluvia negra» y a las nubes de cenizas. La campana de la paz puede ser tocada libremente por los visitantes.

Cuándo ir

El Domo y el parque son accesibles todo el año. Dos momentos se destacan:

• El 6 de agosto, día de la Ceremonia Conmemorativa. La reunión comienza alrededor de las 8 de la mañana frente al cenotafio, seguida de un minuto de silencio a las 8:15, luego discursos y, al anochecer, un lanzamiento de faroles de papel sobre el río Motoyasu. La afluencia es considerable y es necesario llegar con mucha anticipación.
• El otoño (kôyô) y la primavera (flores de cerezo) ofrecen las condiciones de visita más agradables. El verano es caluroso y húmedo, el invierno fresco pero seco.

Información práctica

• Domo de Genbaku y parque: acceso libre y gratuito, a cualquier hora.
• Museo del Memorial de la Paz: abierto todos los días, cierre anual de algunos días a finales de diciembre/principios de enero. Los horarios varían según la estación (amplitud más amplia en verano, más reducida en invierno); consulte la víspera en el sitio web oficial.
• Tarifa del museo: moderada, gratuita para los más jóvenes.
• Duración de la visita: cuente 2 a 3 horas para combinar el domo, el parque y el museo.
• Accesibilidad: el parque y el museo están adaptados para personas con movilidad reducida.

Cómo llegar

El sitio se encuentra en la parada de tranvía Genbaku Dome-Mae, servida desde la estación JR de Hiroshima por las líneas 2 y 6 (aproximadamente 15 minutos de viaje).

Para llegar a Hiroshima, el medio más simple desde Tokio es el Shinkansen (línea Tōkaidō-Sanyō), que conecta ambas ciudades en aproximadamente 4 horas. Hiroshima también dispone de un aeropuerto conectado con varias grandes ciudades japonesas, incluyendo Sapporo y Okinawa, con servicio de autobús limosina hasta la estación central.

Qué ver alrededor

Una vez completada la visita conmemorativa, Hiroshima ofrece varios prolongamientos a pie o en tranvía: el Castillo de Hiroshima, reconstruido idénticamente, el Jardín Shukkei-en, paisajístico y compacto, y algo apartado, el Templo Mitaki-dera, atravesado por tres cascadas y particularmente notable en la época del kôyô. Los barrios de Hondori (comercios) y Okonomimura (especialidades de okonomiyaki) permiten respirar al final del día. Más lejos en el camino de regreso hacia Osaka, el Castillo de Himeji constituye una etapa cultural complementaria.

Preguntas frecuentes

Organizar su viaje

El Memorial de la Paz se integra naturalmente en un itinerario que combine Tokio, Kioto y el oeste de Honshū. Para preparar una estancia estructurada que incluya Hiroshima y Miyajima, consulte nuestros viajes a Japon.